S3Power Help

Please use the standard context-sensitive help.


S3Turbo

English


How to get started with S3Turbo

To learn how to use Help, press F1.

If you are not familiar with S3Turbo, you may want more information about its use.  The following topics can help you get started:

What does S3Turbo do?

S3Turbo controls

Overclocking


What does S3Turbo do?

S3Turbo lets you change the speed of your display adapter;  this is commonly called “overclocking.”  Depending on the display adapter you have, you may be able to overclock the core clock, the memory clock, or both.

Next: The controls


Controls

The main control in S3Turbo is the turndial.  This is a control that looks somewhat like a car’s speedometer.  You can “grab” the turndial’s needle and move it in a circle.  As you move the needle, the corresponding speed will be displayed to the side.

To use the selected speed, press the Apply button.  You will be asked to confirm your choice, and if you answer OK, the new speed will be used.

Next: Overclocking


Overclocking

Warning:  Overclocking can lead to display problems, unstable systems or, in the worst case, damage to your computer!


Displays the version of this utility.


Click this to open the web page for this product.


Shows the OEM or product logo.


Core Clock:  The core clock area lets you overclock the core clock, also called the chip clock or eclock.


The core clock turndial allows you to select the clock speed to use.


Shows the core clock speed selected by moving the turndial.


The Default button resets the core clock to the default speed determined by the driver.


The Apply button changes the core clock to the speed you selected.  You will be asked to confirm the change first.


Memory Clock:  The memory clock area lets you overclock the core clock, also called mclock.


The memory clock turndial allows you to select the clock speed to use.


Shows the memory clock speed selected by moving the turndial.


The Default button resets the memory clock to the default speed determined by the driver.


The Apply button changes the memory clock to the speed you selected.  You will be asked to confirm the change first.


Click this to open the dialog for adjusting your display adapter’s power saving settings.


Check this to have the display driver perform automatic power management;  when checked, the power slider does not show the actual power level in use.  Uncheck this to select a power level by using the slider.


When “Default” is unchecked, use this slider to select which power saving mode the display adapter should use.  Selecting “Power” will save more power, but may result in slower 3D graphics.  Selecting “Speed” will provide better 3D graphics speed, but will consume more power.


When "Automatic Setting" is unchecked, use this slider to select which power saving mode the display adapter should use.  Selecting "Battery life" will conserve your battery life, but may result in slower 3D graphics.  Selecting "Performance" will provide better 3D graphics speed, but will consume more power.


The System Status area shows the current status and life of the system’s source of power.


This shows the system’s source of power: whether it is from AC power or battery.


This shows the current amount of power in the system, whether the battery system is charging, and the status of battery power (high, low or critical).


If the battery system supports this feature, this shows the amount, in hours and minutes, of power remaining.


Copyright Notice

© Copyright 2001-2002 S3 Graphics, Inc. All rights reserved.   S3, DuoView, Streams Processor , Savage, Savage4, ProSavage, SuperSavage, and Twister are trademarks of S3 Graphics Inc.


Danish


Viser versionen af denne funktion.


Klik her for at åbne websiden for dette produkt.


Viser OEM eller produktlogoet.


Tryk på den for at åbne dialogen om justering af din skærmadapters strømbesparende indstillinger.


Marker denne for at få skærmdriveren til at køre automatisk styring af strømbesparelse. Når den er indstillet på automatisk strømbesparelsesmodus, vil driveren automatisk vælge det laveste strømforbrug ved batteridrift og det højeste strømforbrug ved lysnettilslutning.  Fjern markeringen for at foretage manuel indstilling af strømforbrug ved anvendelse af skyderen.


Hvis der ikke er markering i default-boksen, kan skyderen bruges til at vælge hvilken strømbesparelsesmodus, skærmadapteren skal anvende.  Hvis der vælges "Power", opnås en større strømbesparelse, men det kan medføre langsommere 3D-grafik.  Hvis der vælges "Speed", giver det bedre 3D-grafikhastighed, men det øger strømforbruget.


Når feltet "Automatiske indstillinger" ikke markeret, anvendes denne skala til at vælge, hvilken strømbesparende tilstand skærmkortet skal anvende.  Ved at vælge "Batterilevetid" forlænges batterilevetiden; men det kan resultere i at 3D-skærmkortet arbejder langsommere. Ved at vælge "Ydelse" opnås der en bedre hastighed på 3D-skærmkortet; men det betyder samtidigt et større strømforbrug.


Systemstatusområdet viser den nuværende status og levetid for systemets strømforsyning.


Viser systemets strømforsyning: Om det er en vekselstrømskilde eller et batteri.


Viser systemets nuværende restkapacitet, hvorvidt batteriet lades op samt batteriets restkapacitet (høj, lav eller kritisk).


Såfremt denne funktion understøttes af batterisystemet, vises restkapaciteten i timer og minutter.


Dutch


Toont de versie van dit programma.


Klik hier om de webpagina van dit product te openen.


Toont het logo van de OEM of het product.


Klik hier om het dialoogvenster te openen waarop u de instellingen maakt voor energiebesparing.


Zet dit vakje aan voor automatisch energiebeheer. In deze stand zal het stuurprogramma automatisch op laag niveau werken bij gebruik van een batterij en op hoog niveau bij netvoeding. Zet dit vakje uit om zelf met het schuifje het energieniveau te kunnen kiezen.


Is het vakje Standaard niet aangekruist, gebruk dan dit schuifje om te kiezen welk energieniveau de kaart moet gebruiken. In de stand "Energie" bespaart u energie, maar het beeld wordt langzamer. In de stand "Snelheid" krijgt u een beter beeld, maar het energieverbuik is hoger.


Is "Automatische instelling" niet ingeschakeld, dan kunt u met deze schuif bepalen welke modus de schermadapter meot gebruiken voor energiebesparing.  Met "Levensduur van batterij" spaart u de batterij, maar de 3D-weergave wordt vertraagd. Met "Prestaties" is de 3D-weergave sneller, maar wordt er meer energie verbruikt.


Onder Systeemtoestand ziet u de toestand van de huidige energiebron van het systeem.


Dit is de energiebron van het systeem: netvoeding of batterij.


Dit toont de huidige hoeveelheid energie in het systeem, of de batterij geladen wordt, en de toestand van de batterij (hoog, laag of kritiek).


Wordt dit door de batterij ondersteund, dan ziet u hier, in uren en minuten, hoe lang u nog kunt werken.


Finnish


Näyttää tämän ohjelman version.


Napsauta tätä avataksesi tämän tuotteen web-sivun.


Näyttää OEM:n tai tuotteen logon.


Napsauta tätä avataksesi valintaruudun näyttölaitteen sovittimen tehonsäästön asetusten säätämistä varten.


Valitse tämä, jotta sinulla on näytönohjain suorittamaan automaattisen tehonhallinnan.  Automaattisessa tehonhallintamoodissa ohjain valitsee automaattisesti alimman tehotason, kun toimitaan pariston voimalla ja korkeimman tehotason, kun on toimitaan AC-verkkovirralla.  Älä rastita tätä valitaksesi manuaalisesti tehotason liukukosketinta käyttämällä.


Kun oletusruutu on valitsematta, käytä tätä liukukosketinta valitaksesi mitä tehonsäästötapaa näytön adapterin tulee käyttää.  Valitsemalla "Power" säästyy enemmän tehoa, mutta tuloksena saattaa olla hitaampi 3D-grafiikka. Valitsemalla "Speed" tuotetaan parempi 3D-grafiikka, mutta tehoa kulutetaan enemmän.


Kun "Automaattinen asetus" on esteetön, käytä tätä liukukosketinta valitsemaan mitä tehonsäästömoodia näyttösovittimen tulisi käyttää.  Valinta "Pariston kesto" säilyttää pariston keston, mutta se voi johtaa hitaampaan 3D-grafiikkaan.  Valinta "Suorituskyky" tuottaa paremman 3D-grafiikan nopeuden, mutta kuluttaa enemmän tehoa.


Järjestelmän tila-alue näyttää nykyisen tilan ja järjestelmän teholähteen keston.


Tämä näyttää järjestelmän teholähteen: olipa se AC-tehoa tai paristosta.


Tämä näyttää tehon nykyisen määrän järjestelmässä, olipa paristojärjestelmä varaamassa, ja paristotehon tilan (korkea, matala tai kriittinen).


Jos paristojärjestelmä tukee tätä ominaisuutta, tämä näyttää jäljellä olevan tehon määrän tunneissa ja minuuteissa.


French


Affiche la version de cet utilitaire.


Cliquez ici pour ouvrir la page web concernant ce produit.


Affiche le logo OEM ou du produit.


Cliquez ici pour ouvrir la boîte de dialogue pour régler les paramètres d’économie d’énergie de votre adaptateur d’affichage.


Cochez ici pour que le pilote d’affichage effectue la gestion d’énergie automatique. En mode d’économie d’énergie automatique, le pilote sélectionnera automatiquement le niveau d’alimentation le plus bas lorsque le système est alimenté par la batterie ou le niveau d’alimentation le plus élevé lorsque le système fonctionne grâce à l’alimentation CA.  Décochez ceci pour sélectionner manuellement un niveau d’alimentation en utilisant la barre d’échelle.


Lorsque la boîte Par Défaut est décochée, utilisez cette barre d’échelle pour sélectionner quel mode d’économie d’énergie l’adaptateur d’affichage doit utiliser.  Sélectionner "Energie" économisera plus d’énergie, mais peut avoir pour résultat un graphique 3D plus lent. Sélectionner "Vitesse" fournira une meilleure vitesse du graphique 3D mais consommera plus d’énergie.


Lorsque "Réglage Automatique" est désélectionné, utilisez ce curseur pour sélectionner le mode d’économie d’énergie que l'adaptateur graphique doit utiliser.  Sélectionner "Durée de vie de la batterie " économisera la durée de vie de votre batterie, mais peut en conséquence ralentir la carte graphique 3D. Sélectionner "Performance" augmentera la vitesse de la carte graphique 3D, mais consommera plus d’alimentation.


La zone d'Etat Système indique l’état actuel et la durée de vie de la source d’alimentation du système.


Cela indique la source d’alimentation du système: Que ce soit l’alimentation CA ou la batterie.


Cela indique le niveau actuel de puissance du système,  même si la batterie est en cours de chargement, et le niveau actuel de puissance de la batterie (Elevé, faible ou critique).


Si le système de la batterie supporte cette caractéristique, cela indique la durée d'alimentation restante, en heures et minutes.


German


Zeigt die Version dieses Hilfsprogramms.


Klicken Sie darauf, um die Webseite für dieses Produkt zu öffnen.


Zeigt den OEM oder das Produktlogo.


Klicken Sie darauf, um den Dialog zur Einstellung der Energiesparfunktion des Anzeigeadapters zu öffnen.


Wählen Sie diese Option, um den Anzeigetreiber die automatische Energieverwaltung automatisch ausführen zu lassen. Im automatischen Energieverwaltungsmodus wählt der Treiber automatisch beim Betrieb auf Batteriestrom das niedrigste Stromniveau und beim Betrieb auf Wechselstrom das höchste Stromniveau. Deaktivieren Sie diese Option, um eine Stromniveau manuell mit Hilfe des Reglers zu wählen.


Wenn das Kontrollkästchen für "Standard" deaktiviert ist, verwenden Sie bitte diesen Schieberegler, um den Energiesparmodus für den Anzeigeadapter zu wählen. Wenn "Energie" gewählt wurde, wird mehr Energie gespart. Die 3D-Grafiken werden jedoch langsamer. Wenn "Geschwindigkeit" gewählt wurde, haben die 3D-Grafiken eine höhere Geschwindigkeit. Es wird aber mehr Strom verbraucht.


Wenn "Automatische Einstellung" abgewählt wird, legen Sie mit diesem Schieberegler fest, welchen Energiesparmodus die Grafikkarte verwenden soll.  Bei Wahl von "Akkulebenszeit" wird Akkuenergie gespart, doch 3D-Grafiken sind langsamer.  Bei Wahl von "Leistung" sind 3D-Grafiken schneller, doch wird mehr Energie verbraucht.


Der Bereich Systemstatus zeigt den aktuellen Status und die Lebenszeit der Stromquelle des Systems.


Dies zeigt die Stromquelle des Systems: Netzstrom oder Akku.


Dies zeigt die aktuelle Energieladung des Systems, ob der Akku geladen wird sowie den Status des Akkustroms (hoch, niedrig oder kritisch).


Wenn das Akkusystem diese Funktion unterstützt, wird die restliche Akkuladung in Stunden und Minuten angezeigt.


Italian


Indica la versione di questa utilità.


Fare clic qui per aprire la pagina Web del relativo prodotto.


Mostra l’OEM o il logo del prodotto.


Fare clic su questo tasto per aprire la finestra di dialogo per la modifica delle impostazioni di risparmio energetico della scheda video.


Contrassegnare questo tasto per far sì che il driver video esegua automaticamente le funzioni di risparmio energetico.  Con la modalità di risparmio energetico automatico, il driver video seleziona automaticamente il livello più basso quando opera utilizzando l’alimentazione delle batterie, ed il livello più alto quando utilizza l’alimentazione AC. Deselezionare questo tasto per scegliere manualmente un livello d’alimentazione utilizzando la barra di scorrimento.


Quando la casella Default è deselezionata, utilizzare questa barra di scorrimento per selezionare quale modalità di risparmio energetico deve essere utilizzata dalla scheda video.  La selezione di "Energia" farà risparmiare più energia, ma può provocare il rallentamento della grafica tridimensionale.  La selezione di "Velocità" fornisce una migliore velocità grafica tridimensionale, ma consuma più energia.


Quando la "Configurazione automatica" è deselezionata, utilizzare questa barra per selezionare quale modalità di risparmio energetico deve impiegare l'adattatore dello schermo.  La selezione di "Durata batteria" conserverà la durata della batteria ma può rallentare la grafica 3D.  La selezione di "Prestazioni" fornirà una migliore velocità grafica 3D ma consumerà più energia.


L'area Stato del sistema mostra lo stato attuale e la durata della sorgente d'alimentazione del sistema.


Mostra la sorgente d'alimentazione del sistema: alimentazione CA oppure batteria.


Mostra la quantità attuale d'autonomia del sistema, se la batteria è in carica, e lo stato d'alimentazione della batteria (alta, bassa o critica).


Se il sistema della batteria supporta questa funzione, l'autonomia è mostrata in ore e minuti rimanenti.


Norwegian


Viser versjonen av dette verktøyet.


Klikk her for å åpne Web-siden for dette produktet.


Viser OEM- eller produktlogoen.


Klikk her for å åpne dialogvinduet med innstillinger for strømstyring, hvor du kan endre skjermkortets innstillinger for strømstyring.


Sett kryss i denne ruten for å la skjermdriveren bruke automatisk strømstyring. Når du bruker automatisk strømstyring, vil driveren selv velge laveste effektnivå ved batteridrift og bytte til høyeste effektbruk når datamaskinen bruker strøm fra ledningsnettet. Fjern avkryssingen for å velge strømstyringsnivå manuelt, ved å dra skyveren til ønsket nivå.


Når avkryssingsruten for "Standard" er tom, kan du bruke denne skyveren til å velge hvilket strømstyringsnivå skjermkortet skal bruke. Velger du "Strømsparing", optimaliseres strømstyringen for å spare mest mulig strøm, noe som kan resultere i tregere 3D-grafikk. Velger du "Ytelse", får du bedre 3D-ytelse, men bruker samtidig mer strøm.


Når "Automatisk innstilling" ikke er valgt, kan du bruke denne skyveren til å velge strømsparingsmodus for skjermkortet. Velger du "Batteritid" vil du forlenge batteritiden, men på bekostning av noe tregere 3D-grafikk. "Ytelse" vil gi raskere 3D-grafikk, men bruker til gjengjeld mer strøm.


Systemstatus-området viser status for systemets strømkilde.


Viser systemets strømkilde: enten strøm eller batteri.


Viser gjenværende mengde strøm i systemet, om batteriet lader, og batterinivå (høy, lav eller kritisk).


Dersom batterisystemet støtter denne funksjonen, vises her gjenværende batteritid i timer og minutter.


Brazilian Portuguese


Exibe a versão deste utilitário.


Clique aqui para abrir a página de Web deste produto.


Mostra o OEM ou logotipo do produto.


Clique neste para abrir a caixa de diálogo para ajustar as configurações de economia de energia do seu adaptador de vídeo.


Marque este para fazer com que o driver de vídeo execute administração de energia automaticamente. No modo de administração de energia automático, o driver selecionará automaticamente o nível mais baixo de energia ao operar com energia de baterias, e o nível mais alto de energia quando opera com corrente alternada. Desmarque esta para selecionar o nível de energia manualmente com a régua deslizante.


Quando a caixa default não estiver marcada, use esta régua para selecionar que modo de economia de energia o adaptador de vídeo deve usar. A seleção de "Energia" economizará mais energia, mas poderá resultar em gráficos em 3D mais lentos. A seleção de "Velocidade" proporcionará melhor rapidez em velocidades em 3D, mas consumirá mais energia.


Quando a opção "Configuração automática" estiver desmarcada, use esta régua para selecionar que modo de economia de energia o adaptador de vídeo deve utilizar.  A seleção de "Vida da bateria" conservará a vida de sua bateria, mas pode resultar em gráficos de 3D mais lentos.  Ao selecionar "Desempenho", haverá mais velocidade de gráficos 3D, mas haverá também maior consumo de energia.


A área de Situação da bateria mostra a situação atual e a vida útil da fonte de alimentação do sistema.


Isso mostra a fonte de energia do sistema: quer seja de energia elétrica de CA ou de bateria.


Isso mostra a quantidade de energia atualmente existente no sistema, se a bateria está sendo carregada e a situação da energia da bateria (alta, baixa ou crítica).


Se o sistema de bateria suportar esse recurso, isso mostra a quantia em horas e minutos da energia restante.


Spanish


Muestra la versión de esta utilidad.


Haga clic aquí para abrir la página web de este producto.


Muestra el OEM o logotipo de producto.


Haga clic aquí para abrir el cuadro de diálogo para ajustar la configuración de ahorro de energía de su adaptador de corriente.


Seleccione esta casilla para que el controlador de la pantalla realice automáticamente la administración de energía. En el modo de ahorro de energía automático, el controlador seleccionará automáticamente el nivel de energía más bajo cuando se utilice la batería y el más alto cuando funcione con electricidad corriente. Deseleccione esta casilla para seleccionar manualmente un nivel de alimentación utilizando la barra deslizadora.


Cuando la casilla Predeterminado no esté seleccionada, utilice esta barra desplazadora para seleccionar el nivel de ahorro de energía que debe utilizar la tarjeta gráfica. Al seleccionar "Energía" se ahorrará más energía, pero tendrá como resultado unos gráficos 3D más lentos. Si selecciona "Velocidad" se mejorará la velocidad en 3D pero se consumirá más energía.


Cuando se retira la marca de "Configuración automática", utilice este botón deslizante para seleccionar el modo de ahorro de energía que debería utilizar el adaptador de pantalla.  Si se selecciona "Duración de batería" conservará la duración de su batería, pero podría dar como resultado gráficos 3D más lentos.  Al seleccionar "Rendimiento", se proporcionará una mejor velocidad de gráficos 3D, pero consumirá más energía.


El área de estado del sistema muestra el estado actual y la duración de la fuente de alimentación del sistema.


Se muestra la fuente de alimentación del sistema: si se obtiene de corriente CA o batería.


Se muestra la cantidad actual de alimentación en el sistema, si el sistema de batería se está cargando y el estado de la batería (alto, bajo, crítico).


Si el sistema de la batería admite esta función, se muestra la cantidad, en horas y minutos, de energía restante.


Swedish


Visar version av verktyget.


Välj detta för att öppna produktens webbsida.


Visar OEM eller produktens logotyp.


Klicka här för att öppna dialogrutan där du kan justera bildskärmsadapterns strömsparinställningar.


Kryssa för här för att låta bildskärmsdrivrutinen utföra automatisk strömhantering.  I automatiskt strömhanteringsläge väljer drivrutinen automatiskt lägsta strömnivå vid batteridrift, och högsta strömnivå vid nätdrift.  Avmarkera här för att välja strömnivå manuellt med skjutreglaget.


När rutan Standard inte är förkryssad, kan du använda detta skjutreglage för att välja strömsparläge för bildskärmsadaptern.  Om du väljer "Ström" sparar du mer ström, men 3D-grafik kan bli långsammare.  Om du väljer "Hastighet" blir 3D-grafik snabbare, men drar mer ström.


När "Automatisk inställning" inte är förkryssat, använd detta skjutreglage för att välja strömsparläge för skärmadaptern.  Om du väljer "Batteriets livstid" sparar du batteriström, men 3D-grafik kan ta längre tid.  Om du väljer "Prestanda" går 3D-grafik snabbare, men drar mer ström.


Systemstatus-området visar aktuell status och livstid för systemets strömkälla.


Detta visar systemets strömkälla: om det handlar om växelström eller batteri.


Detta visar aktuell strömmängd i systemet, huruvida batterisystemet håller på att laddas, och status för batteriström (hög, låg eller kritisk).


Om batterisystemet stöder denna funktion visar detta mängden återstående ström, i timmar och minuter.


Russian


S3Turbo

English


Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû ñ S3Turbo

×òîáû óçíàòü, êàê ïîëüçîâàòüñÿ Ñïðàâêîé, íàæìèòå F1.

Åñëè ðàíüøå Âàì íå ïðèõîäèëîñü ðàáîòàòü ñ S3Turbo, ìîæíî ïîëó÷èòü äîïîëüíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ îá åå èñïîëüçîâàíèè.  Íà÷àòü ðàáîòó ïîìîãóò ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

×òî äåëàåò S3Turbo?

Óïðàâëåíèå S3Turbo

Îâåðêëîêèíã


×òî äåëàåò S3Turbo?

S3Turbo ïîçâîëÿåò èçìåíèòü ÷àñòîòû ðàáîòû ãðàôè÷åñêîãî àäàïòåðà; òàêóþ ïðîöåäóðó íàçûâàþò “ðàçãîíîì” (“overclocking”).  Â çàâèñèìîñòè îò ãðàôè÷åñêîãî àäàïòåðà, âîçìîæåí ðàçãîí ÿäðà, ïàìÿòè, ëèáî òîãî è äðóãîãî.

Äàëåå: Óïðàâëåíèå


Óïðàâëåíèå

Îñíîâíûì îðãàíîì óïðàâëåíèÿ S3Turbo ÿâëÿåòñÿ ïîâîðîòíûé äèñê. Îí âûãëÿäèò ïðèìåðíî êàê ñïèäîìåòð àâòîìîáèëÿ. Ìîæíî “ñõâàòèòü” ñòðåëêó äèñêà è âðàùàòü åå ïî îêðóæíîñòè.  Ïðè ïåðåìåùåíèè ñòðåëêè, ðÿäîì îòîáðàæàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿ ÷àñòîòà.

Äëÿ èñïîëüçîâîàíèÿ âûáðàííîé ÷àñòîòû, íàæìèòå êíîïêó  Ïðèìåíèòü. Áóäåò âûäàí çàïðîñ íà ïîäòâåðæäåíèå , è ïðè îòâåòå OK, áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ íîâàÿ ÷àñòîòà.

Äàëåå: Ðàçãîí


Ðàçãîí

Ïðåäóïðåæäåíèå:  Ðàçãîí ìîæåò ïðèâåñòè ê ïðîáëåìàì ñ äèñïëååì, íåñòàáèëüíîñòè ñèñòåìû, è äàæå ê ïîâðåæäåíèþ êîìïüþòåðà!


Îòîáðàæàåòñÿ íîìåð âåðñèè äàííîé óòèëèòû.


Íàæìèòå çäåñü äëÿ îòêðûòèÿ ñòðàíèöû îá ýòîì ïðîäóêòå.


Èçîáðàæåíèå OEM èëè ëîãîòèïà ïðîäóêòà.


×àñòîòà ßäðà:  Â çîíå ÷àñòîòû ÿäðà ìîæíî èçìåíèòü ÷àñòîòó ÿäðà, òàêæå íàçûâàåìóþ ÷àñòîòîé ÷èïà, èëè e-÷àñòîòîé.


Äèñê ÷àñòîòû ÿäðà ïîçâîëÿåò âûáðàòü, êàêóþ  ÷àñòîòó ÿäðà èñïîëüçîâàòü.


Ïîêàçûâàåòñÿ ÷àñòîòà ÿäðà, âûáðàííàÿ ñ ïîìîùüþ ïîâîðîòíîãî äèñêà.


Êíîïêà Ïî Óìîë÷àíèþ ñáðàñûâàåò ÷àñòîòó ÿäðà íà îðèãèíàëüíóþ ñêîðîñòü, îïðåäåëÿåìóþ äðàéâåðîì.


Êíîïêà Ïðèìåíèòü èçìåíÿåò ÷àñòîòó ÿäðà íà âûáðàííóþ. Ñíà÷àëà áóäåò âûäàí çàïðîñ íà ïîäòâåðæäåíèå.


×àñòîòà Ïàìÿòè:  Â çîíå ÷àñòîòû ïàìÿòè ìîæíî èçìåíèòü ÷àñòîòó ïàìÿòè, òàêæå íàçûâàåìóþ m-÷àñòîòîé.


Äèñê ÷àñòîòû ïàìÿòè ïîçâîëÿåò âûáðàòü, êàêóþ  ÷àñòîòó ÿäðà èñïîëüçîâàòü.


Ïîêàçûâàåòñÿ ÷àñòîòà ïàìÿòè, âûáðàííàÿ ñ ïîìîùüþ ïîâîðîòíîãî äèñêà.


Êíîïêà Ïî Óìîë÷àíèþ ñáðàñûâàåò ÷àñòîòó ïàìÿòè íà îðèãèíàëüíóþ ñêîðîñòü, îïðåäåëÿåìóþ äðàéâåðîì.


Êíîïêà Ïðèìåíèòü èçìåíÿåò ÷àñòîòó ïàìÿòè íà âûáðàííóþ. Ñíà÷àëà áóäåò âûäàí çàïðîñ íà ïîäòâåðæäåíèå.


Íàæìèòå çäåñü äëÿ îòêðûòèÿ îêíà íàñòðîéêè ñâîéñòâ ýíåðãîñáåðåæåíèÿ âèäåîàäàïòåðà.


Îòìåòüòå çäåñü äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ ïèòàíèåì äðàéâåðîì; êîãäà ýòà îïöèÿ îòìå÷åíà , ïîëçóíîê èíäèêàòîðà ïèòàíèÿ íå îòîáðàæàåò òåêóùèé óðîâåíü èñïîëüçîâàíèÿ ïèòàíèÿ. Óáåðèòå îòìåòêó äëÿ ñàìîñòîÿòåëüíîãî âûáîðà ýíåðãîñáåðåæåíèÿ ñ ïîìîùüþ ïîëçóíêà.


Êîãäà îïöèÿ “Ïî Óìîë÷àíèþ” íå îòìå÷åíà, ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïîëçóíîê äëÿ âûáîðà ðåæèìà ýíåðãîñáåðåæåíèÿ âèäåîàäàïòåðà. Ïåðåìåùåíèå â ñòîðîíó “Ýíåðãîñáåðåæåíèå” ïîìîæåò ýêîíîìíî ðàñõîäîâàòü ýëåêòðîýíåðãèþ, íî ìîæåò çàìåäëèòü ðàáîòó ñ òðåõìåðíîé ãðàôèêîé. Âûáîð “Ñêîðîñòè” îáåñïå÷èò ëó÷øóþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü, íî ïðèâåäåò ê áîëüøåìó ýíåðãîïîòðåáåëåíèþ.


Îòìåòüòå çäåñü äëÿ òîãî, ÷òîáû óïðàâëåíèå ïèòàíèåì îñóùåñòâëÿëîñü äðàéâåðîì äèñïëåÿ àâòîìàòè÷åñêè.  Êîãäà ýòà îïöèÿ îòìå÷åíà, ïîëçóíîê èíäèêàòîðà ïèòàíèÿ íå îòîáðàæàåò òåêóùèé óðîâåíü èñïîëüçîâàíèÿ ïèòàíèÿ. Âìåñòî ýòîãî, äðàéâåð àâòîìàòè÷åñêè îïðåäåëÿåò, êîãäà íîóòáóê ïèòàåòñÿ îò áàòàðåè, à êîãäà  - îò ýëåêòðîñåòè. Ïðè ðàáîòå îò ýëåêòðîñåòè, äðàéâåð âûáèðàåò íàñòðîéêè, íàöåëåííûå íà âûñîêóþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü; ïðè ðàáîòå îò áàòàðåè äðàéâåð âûáèðàåò íàñòðîéêè, ëó÷øå ýêîíîìÿùèå ýëåêòðîýíåðãèþ, ñ öåëüþ ïðîäëèòü æèçíü áàòàðåè. Óáåðèòå îòìåòêó äëÿ ñàìîñòîÿòåëüíîãî âûáîðà ðåæèìà ýíåðãîñáåðåæåíèÿ ïðè ïîìîùè ïîëçóíêà. Óðîâåíü ïèòàíèÿ áóäåò èçìåíÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïèòàíèÿ îò ýëåêòðîñåòè èëè îò áàòàðåè.


Åñëè îïöèÿ "Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà" íå âêëþ÷åíà, èñïîëüçóéòå ýòîò ðåãóëÿòîð äëÿ âûáîðà ðåæèìà ýíåðãîñáåðåæåíèÿ äèñïëåÿ. Âûáîð "Ðåñóðñ áàòàðåè" óìåíüøèò ðàñõîä ýíåðãèè áàòàðåè, íî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîíèæåíèþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè â òðåõìåðíîé ãðàôèêå. Âûáîð çíà÷åíèÿ "Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü" ïîâûñèò ñêîðîñòü îáðàáîòêè òðåõìåðíîé ãðàôèêè, íî òàêæå óâåëè÷èò ðàñõîä ýíåðãèè.


Â îáëàñòè ñîñòîÿíèÿ ñèñòåìû îòîáðàæàåòñÿ òåêóùåå ñîñòîÿíèå è ðåñóðñ èñòî÷íèêà ïèòàíèÿ ñèñòåìû.


Çäåñü ïîêàçàí èñòî÷íèê ïèòàíèÿ ñèñòåìû: íàïðèìåð, ñåòü èëè áàòàðåÿ.


Çäåñü ïîêàçàíî òåêóùåå ñîñòîÿíèå ïèòàíèÿ ñèñòåìû, åñëè áàòàðåÿ çàðÿæàåòñÿ, è óðîâåíü çàðÿäà áàòàðåè (âûñîêèé, íèçêèé èëè êðèòè÷íûé).


Ìîæåò òàêæå îòîáðàæàòüñÿ ðåñóðñ áàòàðåè, â ÷àñàõ è ìèíóòàõ (åñëè äàííàÿ ôóíêöèÿ ïîääåðæèâàåòñÿ áàòàðååé).


Çàìå÷àíèå îá àâòîðñêèõ ïðàâàõ

© Copyright 2001-2002. S3 Graphics, Inc. Âñå ïðàâà ñîõðàíÿþòñÿ.   S3, DuoView, Streams Processor, Savage, Savage4, ProSavage, SuperSavage è Twister ÿâëÿþòñÿ çàðåãèñòðèðîâàííûìè òîðãîâûìè ìàðêàìè
S3 Graphics Inc.