[SM320testBDlg] IDS_BUTTON_START="開始\r\n(空白鍵)" IDS_BUTTON_RETURN="返回\r\n(量產介面)" IDS_BUTTON_STOP="停止" IDS_CANCEL="離開" IDS_BUTTON_SCANUSB="搜尋裝置" IDS_BUTTONDEBUG="除錯" IDS_BUTTON_STANDBY="等待裝置" IDS_BUTTON_AUTORUN="自動測試" IDS_STATIC_WARNING="警告:B1x 不會檢查相同等級" IDS_STATIC_PCID="PC 號碼 :" IDS_STATIC_PLC=" 啟用 COM 端口" IDS_STATIC_COMPort="COM 端口 :" IDS_STATIC_TCPIP="TCP/IP 自動機台設置" IDS_NETCONNECT="連線" IDS_BUTTON_BarCodeWWN="條碼 SN && WWN" IDS_BUTTON_BARCODE="條碼" IDS_BUTTON_ERRORCODE="錯誤代碼定義" IDS_FixUSBPort="USB 定埠" IDS_BUTTON_ForceROMCode="強制進入 ROM Code" IDS_CHECK_AUTOTEST="自動測試" IDS_CHECK_EraseSysBk="抹除系統區塊" IDS_CHECK_ERASE_ALL="抹除所有區塊" IDS_CHECK_BicsReadRetry="啟動檢查 Bics Read Retry " IDS_CHECK_OnlyDistinguishGrade="啟動區分 B16 / B17 / B05" IDS_CHECK_B0KB_SORT="啟動 B0KB 寫入順序" IDS_CHECK_NVDDR3="啟動檢查 NV-DDR3" IDS_CHECK_WritePerformance="寫入效能測試" IDS_STATIC_MINSPEED="最低速度 :" IDS_CHECK_DistinguishCapacity="區分 SS14 容量" IDS_BUTTON_SS14_Sorting_Set="設定" IDS_CHECK_UPDATETESTER="更新 Tester" IDS_STATIC_SpendingTime="開卡時間" IDS_STATIC_NETIP="IP :" IDS_STATIC_NETPORT="埠 :" IDS_STATIC_LANGUAGE="語言" IDS_RADIO_ENG="英文" IDS_RADIO_CHS="簡體中文" IDS_RADIO_CHT="繁體中文" IDS_BUTTON_AUTORUN_STOP="停止" IDS_TESTCOUNT="開卡次數" IDS_Total="全部" IDS_Yield="良率" IDS_PASS="成功" IDS_FAIL="失敗" IDS_TAB_TEST="開卡" IDS_TAB_PARAMETER="設定" IDS_TAB_IDTABLE="ID Table" IDS_TAB_SELFTEST_RESULT="RDT 結果" IDS_TAB_8PRDT_RESULT="8P RDT 結果" IDS_TAB_CREATEIMAGE="建立映像檔" IDS_FONTNAME="新細明體" IDS_STATIC_Preload="預載映像檔" [MPModeDlg] IDS_TESTMODE_SETTINGINFO="目前設定" IDS_TESTMODE_START="開始(A)" IDS_TESTMODE_SCAN="掃描(R)" IDS_TESTMODE_STOP="停止(P)" IDS_TESTMODE_SETTING="設定(S)" IDS_TESTMODE_DEBUG="除錯(D)" IDS_TESTMODE_LANGUAGE="語言" IDS_TESTMODE_CHT="繁體中文" IDS_TESTMODE_CHS="簡體中文" IDS_TESTMODE_ENG="英文" IDS_TESTMODE_RETURN="返回" [DeviceList] IDS_ITEM="埠號" IDS_PROGRESS="進度" IDS_STATUS="狀態" IDS_CAPACITY="容量" IDS_SN="序號" IDS_VIDPID="客戶號碼/產品號碼" IDS_FLASHID="Flash號碼" IDS_BADBLOCK="壞塊" IDS_PORT="埠號" IDS_ICVER="主控" [SettingDialog_2258XT] IDS_CHECK_LOAD_CONFIG_FROM="載入配置從" IDS_BUTTON_GENLINUXBIN="產生 Linux BIN 檔案" IDS_STATIC_NO="配置檔" IDS_BUTTON_GENFFU="產生 FFU 檔案" IDS_BUTTON_FWAuthentication="FW 認證" IDS_STATIC_FLASHSELECT="Flash 選擇" IDS_BUTTON_AUTO="自動" IDS_BUTTON_MANUaL="手動" IDS_BUTTON_SAVEAS_CONFIG="另存配置" IDS_BUTTON_EDIT_CONFIG="編輯配置" IDS_BUTTON_SAVE_CONFIG="保存配置" IDS_STATIC_TIMEOUT="最大超時設定" IDS_STATIC_SECS="秒" IDS_STATIC_DISKSTATE="固態硬碟" IDS_STATIC_MODELNAME="產品名稱" IDS_STATIC_VENDOR="廠商名稱" IDS_STATIC_SN="序號" IDS_STATIC_SNLEN="序號長度" IDS_STATIC_BEGINSN="起始序號" IDS_STATIC_ENDSN="終止序號" IDS_STATIC_SNMASK="序號遮罩" IDS_STATIC_AUTODATAMASK=" 日期序號設定" IDS_BUTTON_CapLevel="容量級別設定" IDS_STATIC_DISKCAPACITY="磁碟容量" IDS_STATIC_TYPE="類型" IDS_STATIC_DISKSIZE="磁碟大小" IDS_STATIC_SETTINGCAPACITY_MANUAL="手動容量設置" IDS_STATIC_CAP_UNIT="sectors" IDS_STATIC_INTLVSETTING="Interleave 設置" IDS_CHECK_InternalIntlv="內部 Interleave" IDS_CHECK_ExternalIntlv="外部 Interleave" IDS_STATIC_DISKTYPE="磁碟類型" IDS_STATIC_SPARERATIO="Spare比例" IDS_STATIC_AUTODATAMASK=" Auto Date Mask" IDS_CHARSTARTSTR="起始字元" IDS_STATIC_HEXCHAR="16進制字:" IDS_CHARENDSTR="終止字元" IDS_AutoDateAdjust="自動日期序號調整" IDS_STATIC_FWVER="韌體版本" IDS_CHECK_WWN="WWN" IDS_CHECK_WWN16="WWN 16byte" IDS_CHECK_ID_DisWriteCache="關閉寫入快取" IDS_CHECK_ID_TRIM="支援 Trim" IDS_CHECK_ID_Security="支援安全性" IDS_CHECK_ID_TrimReturnZero="Trim 返回零" IDS_CHECK_ID_DisHIPM="關閉 HIPM" IDS_CHECK_ID_DisDIPM="關閉 DIPM" IDS_CHECK_ID_DEVSLP="支援 Device Sleep" IDS_CHECK_ID_WriteUNC="寫入UNC Ext 命令" IDS_STATIC_CIDSETTING="CID 設定" IDS_STATIC_FORMFACTOR="外型規格" IDS_STATIC_MaxSATASpeed="最大 SATA 速度" IDS_STATIC_FLASHIO_DRIVING=" Flash IO 驅動" IDS_STATIC_FLASHCONTROL_DRIVING="Flash 控制驅動 (Hex)" IDS_STATIC_FLASHDATA_DRIVING="Flash DQS / 數據驅動 (Hex)" IDS_CHECK_FLASH_CLOCK="Flash 時脈" IDS_CHECK_CPU_CLOCK="CPU 時脈" IDS_CHECK_DrivingStrength="輸出驅動" IDS_CHECK_DisableSSC="關閉 SSC" IDS_CHECK_IgnoreEraseFail="忽略抹除失敗" IDS_CHECK_StaticModeBGC="Static Mode BGC" IDS_CHECK_DAS_LED_INVERT="閃燈反向" IDS_BUTTON_CID_SETTING="其他設定" IDS_CHECK_VREF="VREF" IDS_CHECK_CTRL_ODT="控制 ODT" IDS_CHECK_FLASH_ODT="Flash ODT" IDS_CHECK_SchmittWindow="Schmitt Window" IDS_CHECK_QuickErase="快速抹除" IDS_CHECK_WRITEPRO="寫保護" IDS_CHECK_DM03H="支援 DM 03h" IDS_CHECK_DM07H="支援 DM 07h" IDS_CHECK_DMEFH="支援 DM 0Eh / 0Fh" IDS_STATIC_SELECTTEST_PROC="選擇程序" IDS_CHECK_FLASH="Flash 管理" IDS_FLASHSET="設定" IDS_CHECK_NoCheckFlashID="不檢查 Flash ID" IDS_PRETEST="Pretest" IDS_CHECK_RDT_RESULT="檢查 && 保留 RDT" IDS_BUTTON_RDT_CHECK="設定" IDS_CHECK_SLCBLOCKCNT="SLC區塊數 (Dec)" IDS_CHECK_ERASE_INTERVAL="抹除間隔時間" IDS_CHECK_Customized_SLC="客製化 SLC " IDS_CHECK_EraseSystemFirst="優先抹除系統區塊" IDS_CHECK_ForceSetFeature="強制 IM Set Feature" IDS_CHECK_BypassB16Check="忽略區分等級" IDS_CHECK_DisProgramSuspend="關閉寫入延緩" IDS_CHECK_TestWritePerformance="寫入效能測試" IDS_CHECK_BADCNT_TH="壞塊數量門檻(Dec)" IDS_CHECK_MAXRDTECCTH="最大 RDT ECC 門檻" IDS_STATIC_MINSPEED="最低速度 :" IDS_STATIC_CardModeSel="CardMode 選擇" IDS_BUTTON_CardModeSel="細節" IDS_CHECK_AdjChCeMap="調整不對稱 CH / CE 組態" IDS_BUTTON_ChCeMapSet="設定" IDS_STATIC_RDTSelLevel="參考 Grade" IDS_STATIC_CHCEMAP=" CH / CE 組態" IDS_STATIC_CHMAP="CH 組態" IDS_CHECK_CH="CH" IDS_STATIC_CEMAP="CE 組態" IDS_CHECK_CE="CE" IDS_STATIC_MAXTRANADJ="Tran ADJ Max CEcc (Hex)" IDS_CHECK_BypassTranADJ="忽略 Tran ADJ " IDS_DOWNLOADISP="載入 ISP" IDS_CHECK_RDT_TEST="RDT 測試" IDS_BUTTON_RDT_SET="RDT 設定" IDS_BUTTON_BadLevel="等級設定" IDS_COPYCOMPARE="讀寫測試" IDS_BUTTONSetCPCMP="設定" IDS_CHECK_QC="QC 程序" IDS_CHECK_Preload="預載安全區映像檔" IDS_CHECK_Preload_Public="預載公共區映像檔" IDS_FIRMWARE="韌體" IDS_CONFIG="配置" IDS_BUTTON_BINLEVEL="Bin 級設定" [BinLevelDlg] IDS_STATIC_UINT="單位 :" IDS_BUTTON_OK="確定" IDS_BUTTON_CANCEL="取消" IDS_BUTTON_SORT_CAPACITY="排序容量" IDS_BUTTON_DEFAULT="恢復預設值" [MainMenu] IDM_ConfigHub="選擇定Port方式" IDM_HandlerCtrl="自動機台控制"